https://meinnaturwissenschaftsblog.blogspot.com/2025/06/das-paradies.html
Das Paradies wird (innerlich) betreten,
gelegentlich ein paar Stunden lang.
Es gibt geradezu perfekte Situationen
im eigenen Leben;
Situationen, denen wir gelegentlich
begegnen, die wir uns
gelegentlich schaffen.
-----
Paradise is (inwardly) entered,
at times for just a few hours.
There are downright perfect situations
in one’s own life;
situations we sometimes encounter,
sometimes create for ourselves.