Die Ewige Kaffeekanne:

Eine Kaffeekanne, die sich von alleine nachfüllt.

------

The Everlasting Coffee Pot:

A coffee pot with an infinite supply of coffee.