Der Mensch weiß in gewisser Weise
um das Perfekte, das Vollkommene,
das Paradiesische und trägt es
in diese Welt hinein.
------
In a certain way, the human being
is aware of the perfect, the complete,
the paradisiacal — and brings it
into this world.